Parfois, on part sur un coup de tête. L’occasion était trop belle pour la laisser passer, une virée à moto en Toscane avec mon frère. Direction Firenze, Florence. Un voyage express, rempli de senteurs et riche en couleurs.
Il fait nuit, on roule depuis un moment quand soudain, une odeur florale et familière....On dirait comme...du jasmin ?!? Il fait trop sombre pour voir si mon esprit me joue des tours. Le lendemain, je remarque que des buissons entiers de jasmins sont en fleur et libèrent leurs délicats parfums. Des coquelicots rouge sang au bord des routes, des sureaux aux belles ombelles blanches, quel plaisir que de rouler sur ces petites routes!
Descente de Genova vers Florence par la côte, passage par de petits villages aux murs colorés, pizzas sur une terrasse... Il fait beau, chaud et tout va pour le mieux! Nous délaissons le Piémont pour la Toscane en arrivant sur Firenze. Le soleil s'est déjà couché, il est temps de manger quelque chose! Un plat de ravioli aux noix, puis quelques photos de nuit: Le fameux Ponte Vecchio, traversant l’Arno, bordé par deux rangées de petites échoppes. Un peu plus loin, la Basilica Santa Maria del Fiore puis le Palazzo Vecchio, hôtel de ville de Florence.
Le lendemain, en route vers San Gimignano, ses ruelles escarpées et ses tourelles, puis Siena (Sienne) et sa Piazza del Campo ou se déroule chaque année une antique course de chevaux (Palio di Siena) ou les 17 quartiers de la ville concourent pour le gain d’un drapeau à l'effigie de la Vierge Marie. Le ciel s'assombrit, le tonnerre gronde. Orages de passage, on évite les gouttes et retour vers Florence pour encore quelques photos.
Puis retour sans problème vers Fribourg, des images plein la tête! Et une certitude: Se faire dépasser par 3 scooters par la gauche et la droite, cela peut énerver au début, puis on s’y fait! Des malades sur les routes, des malades je vous dis ;-)!
Tout ceci m’a inspiré ce plat de pâtes et la salade, basiques mais qui conviennent très bien à la météo de ces derniers jours. Ce que j'aime beaucoup dans les recettes très simples, c'est qu'on profite un maximum des goûts et textures des aliments. Et quand je cuisine simple, j'essaie de prendre les meilleurs produits, pour profiter un maximum de ces saveurs.
Pour le coup, tagliatelles fraiches achetées dans un petit magasin italien, des olives noires de Nyons* (AOC), des tomates d'Italie à l'huile d'olive*, une merveilleuse huile d'olive italienne et quelques copeaux de Parmigiano Reggiano, quelques feuilles de basilic frais. Il n'en faut pas plus pour faire une assiette pleine de soleil! (* acheté à la Coop).
Il fait nuit, on roule depuis un moment quand soudain, une odeur florale et familière....On dirait comme...du jasmin ?!? Il fait trop sombre pour voir si mon esprit me joue des tours. Le lendemain, je remarque que des buissons entiers de jasmins sont en fleur et libèrent leurs délicats parfums. Des coquelicots rouge sang au bord des routes, des sureaux aux belles ombelles blanches, quel plaisir que de rouler sur ces petites routes!
Descente de Genova vers Florence par la côte, passage par de petits villages aux murs colorés, pizzas sur une terrasse... Il fait beau, chaud et tout va pour le mieux! Nous délaissons le Piémont pour la Toscane en arrivant sur Firenze. Le soleil s'est déjà couché, il est temps de manger quelque chose! Un plat de ravioli aux noix, puis quelques photos de nuit: Le fameux Ponte Vecchio, traversant l’Arno, bordé par deux rangées de petites échoppes. Un peu plus loin, la Basilica Santa Maria del Fiore puis le Palazzo Vecchio, hôtel de ville de Florence.
Le lendemain, en route vers San Gimignano, ses ruelles escarpées et ses tourelles, puis Siena (Sienne) et sa Piazza del Campo ou se déroule chaque année une antique course de chevaux (Palio di Siena) ou les 17 quartiers de la ville concourent pour le gain d’un drapeau à l'effigie de la Vierge Marie. Le ciel s'assombrit, le tonnerre gronde. Orages de passage, on évite les gouttes et retour vers Florence pour encore quelques photos.
Puis retour sans problème vers Fribourg, des images plein la tête! Et une certitude: Se faire dépasser par 3 scooters par la gauche et la droite, cela peut énerver au début, puis on s’y fait! Des malades sur les routes, des malades je vous dis ;-)!
Tout ceci m’a inspiré ce plat de pâtes et la salade, basiques mais qui conviennent très bien à la météo de ces derniers jours. Ce que j'aime beaucoup dans les recettes très simples, c'est qu'on profite un maximum des goûts et textures des aliments. Et quand je cuisine simple, j'essaie de prendre les meilleurs produits, pour profiter un maximum de ces saveurs.
Pour le coup, tagliatelles fraiches achetées dans un petit magasin italien, des olives noires de Nyons* (AOC), des tomates d'Italie à l'huile d'olive*, une merveilleuse huile d'olive italienne et quelques copeaux de Parmigiano Reggiano, quelques feuilles de basilic frais. Il n'en faut pas plus pour faire une assiette pleine de soleil! (* acheté à la Coop).
Pâtes fraîches et salade aux couleurs d'Italie ou L'Italia s'invita mella mia cucina
------- Ingrédients (2 pers.) -------
Pâtes200g de tagliatelles fraiches
basilic frais
huile d'olive
olives noires
parmesan
tomates séchées à l'huile d'olive
pignons de pin grillés
Salade
Tomates Cikito
Basilic frais
Mozzarella
Pignons de pin
Huile d'olive
Bon vinaigre balsamique
---------- Proposition /choix du vin ----------
Et pour faire honneur à ce plat de pâtes, que pensez-vous de ce petit Chianti qui vous plait et que vous achetez régulièrement! Pas besoin d'un grand vin, juste un "vin plaisir". Déboucher la bouteille sans se poser de question, remplir les verres et santé!
---------- Préparation ----------
Faire cuire dans un grand volume d'eau salée les pâtes fraiches, al dente bien sûr !
Egoutter puis ajouter 1-2 càs d'huile d'olive de bonne qualité. Mélanger et ajouter tout le reste: Basilic juste déchiré à la main, copeaux de parmesan, tomates émincées, quelques olives. Un tour de moulin à poivre et un peu de fleur de sel, il ne reste plus qu'à se mettre au soleil et déguster!
Pour la salade, j'aime employer de petites tomates que je laisse entières, cela évite que leur jus se mélange à l'huile et au vinaigre. Bien les nettoyer sous l'eau froide et ajouter tout le reste !---------- Bon appétit ----------
Allora, convinto? Elle n'est pas belle la vie ? Cela peut être un primo piatto, entrée composée de pâtes, il suffit pour cela de diminuer un peu les quantités.



















44 choses à lire. Et vous ?:
comment tu disais, déjà? du mal à exprimer l'essentiel? moi je dis TOUT y est!! je suis totalement sous le charme, mais reste sur ma faim maintenant! que ne donnerais-je pour plonger ma fourchette gourmande dans ce magnifique plat de pâte si coloré et tellement bien inspiré!
Doblo convinto!!!! (t'as vu, on parle le même italien!)
Je suis en Italie... ah, non, ce ne sera que la semaine prochaine... pas de Toscane, pas de Florence cette année mais après plus de 15 ans, retour à Venise. Enfin ce soir je suis déjà un peu là bas, grâce à toi. hier, j'étais à Rome grâce à Audrey de "Mets aventures'... vivement la semaine prochaine.
Alhya a raison, en Italie, on parle avec le smains, les yeux et la nourriture ! Et là tu as dit toute ton admiration ! sauf les olives de Nyons peut être, ce sont mes préférées mais il doit bien y en avoir de succulentes là bas, non ?
Ah là tu me ramènes bien des années en arrière! L'Italie est un pays superbe, et on y trouve de si beaux produits ! ces 2 assiettes, c'est tout ce que j'aime!
Ah la Toscane....Florence que de bons souvenirs reviennent dans ma mémoire.
Et des moins bons aussi quand il faut sortir de Florence le soir à l'heure de pointe ! J'ai eu de grandes frayeurs, il faut bien le reconnaitre. Mais bien vite oubliées avec toutes ces merveilles à voir et à déguster.
Bises
Michèle
Merci pour ce petit retour aux racines... Loin de ma terre j'en oublie quelque fois la simplicité des produits italiens, donc merci de me rappeler tout ça au coeur de deux recettes délicieusement tentantes :)
Pour les olives, l'Italie en fai d'excellentes (d'où ses merveilleuses huiles d'olive) mais celles de Nyons demeurent géniales ^^. Ce qui est drôle c'est que la Drôme-Provence c'est ma Terre d'adoption, tu me gâtes :p
Bonne journée ;)
Bellissime foto ;-)
complimenti!
Bon, la prochaine étape c'est Rome, non?????
Une virée bien sympathique et de superbes photos!
Deux jolis plats très inspirés! Miam!
Bises,
Rosa
Quel beau recit de voyage !
Tes pâtes et ta salade ont l'air plus que svoureuses !
C'est une très bonne idée qui doit avoir du succès à tous les coups ça :-)
Petit détail pratique : comment sers-tu le tout?
Je pensais servir à l'assiette directement, pâtes dans des assiettes creuses en principal, et petit bol de salade en accompagnement.
Sans oublier un petit pain individuel olives / basilic (merci la MAP!).
Merci,
Caro.
++ Carolineg: Pour le service: C'est un peu comme tu veux, tu peux aussi ne pas les servir en meme temps vu que beaucoup d'ingrédients sont communs aux 2 recettes. Faire des autres pâtes avec la salade ou une autre salade avec les pâtes. Tu peux aussi servir le tout ensemble comme tu le proposes! bonne après midi
ohoh! j'attendais les photos de ce petit periple italien...Pour moi aussi, plein de souvenirs, puisque j'ai venu en Italie 3 ans, avant d'arriver a Fribourg (sacre choc culturel!)... et, comme toi, je preferes de plus en plus choisir des aliments de qualite, pour des recettes simples, authentiques et savoureuses. Tiens, cote, tomates, la semaine derniere, j'ai vu pour la premiere fois dans mon local supermarche, des tomates coeur de boeuf, un vrai regal! allez, take care! et bravo pour les paysages en photos, J'aime celle des collines proches de San Gimignano et j'ai reconnu les paysages des Cinque Terre, non? J'espere que tu as mange des focaccie!
C'est le genre de plats que j'adore cuisiner en été!!
San Gimignano le plus beau village du monde dans un des plus beaux pays.
Ce devait être une belle ballade !
Bien à toi
verO
J'en étais sûre que tu allais ramener de superbe photos de Toscane.
Il Palio. C'est pour bientôt.
Sais-tu que j'ai habité tout près de la piazza del campo de Siena.
Je remarquais l'autre jour sur mon blog que je ne connaissais pas de blogs culinaires tenus par des hommes ... voilà cette erreur réparée ^^ Extrêmement bien réparée à vrai dire, tant ces pâtes ont l'air délicieuses ...
Oye Oye, je ne sais pas pourquoi mais je me sens totalement chez moi là.. :D
Ahhh la chance, d'être allé là d'où je suis partie depuis 3 longues années maintenant!
Pour la liste de bonnes adresses, je pense qu'elle ne va pas périmer d'ici ton prochain voyage là bas, qui pourrait tout à fait se transformer en voyage culinaire en ma compagnie (je suis amenée à y aller souvent, thèse oblige!). Les photos sont fantastiques, surtout celle du Ponte au coucher, bien évidemment!
Bisous! Et bonne semaine!
Moi qui n'ai jamais mis les pieds en Italie, c'est sublime ces photos. Merci infiniment pour le voyage et les belles assiettes!!!
quelle heureuse decouverte ton blog aujourd'hui!!
Je vais t'ajouter dans me links!!
Superbe recette de pasta, e' un'italiana che te lo dice :P
A très bien tot!
Quelle belle balade!
En plus tu as eu beaucoup de chance avec le temps magnifique qu'il a fait ce week end!
Bon, je crois que je vais abandonner l'idée de la crète et opter définitivement pour la toscane...
Question pratique: combien d'heure de route depuis la suisse?
Quand tu cuisines comme ça aussi simple et aussi juste en même temps... moi je tombe carrément par terre et j'attends que quelqu'un vienne me relever parce que tout seul c'est pas possible ! Encoooooore !!!
Cet été, fini la Provence. Nous serons entre Volterra et San Gimignano. L'Italie me manque. Depuis 6 ans je n'y passe plus des vacances.
Ah l'Italie... Parfois, je me dis que je m'exilerais bien là-bas...
Tu fais bien de dire t'utiliser de l'huile d'olive de qualité car on en trouve de moins en moins!
J'adore ces plats simples et qui sont si savoureux ... C'est vraiment une cuisine que j'adore, qui met en valeur les ingrédients ...
Photos superbes, plats simples certes mais ô combien alléchants...Tu m'as donné envie d'italie!
Ninette
Très jolies photos comme d'hab... Ca me dirait bien moi aussi un petit trip to Italia, j'en parlais à Nico justement...
Les pâtes fraîches c'est si bon, dommage que j'aie trop souvent la flemme d'en faire !
toutes ces belles couleurs, toutes ces saveurs, c'est vraiment l'italie dans tes assiettes!!!
Quelle jolie escapade tu as fait là ... et ces saveurs simples et franches, j'adore ;-)
je vien de decouvrir ton blog et franchement chapeau
tes recettes sont a tomber et tes fotos sont tout simplement duvine!!!!!!!
Tes photos sont splendides, comme toujours et me font évader de ce ciel gris et orageux.
J'aime ta version de la simplicité en cuisine. De bons produits se suffisent souvent à eux-mêmes.
Bizzzzzzzzzz
Merci ! je me suis régalée de tout ! rcettes irressistibles hautes en couleurs et photos qui font rêver à l'Italie !un enchantement
Une belle balade en image… et en moto qui plus est… tout pour me plaire. Belles lumières italiennes…
Viva Italia !
merci pour ce doux voyage en Italie et pour ces deux recettes aux accents du soleil.
Pour quelques instants j'y étais..... Merci mon cher!
Vivement septembre et les vacances en Sardaigne!!!
Quelle belle escapade! Les photos sont magnifiques, on a le goût d'y être!
Tu aimes les recettes simples qui permettent de profiter un maximum des goûts et textures des aliments? Hum... j'en prends note pour ton défi...
Miam...Les pâtes fraiches en chaud ou froid, à la maison on leur fait honneur !
J'adore ces plats italiens, plus c'est simple et meilleur s'est ... ; )
Pâtes, tomates cerise, huile d'olive, basilic ... Le rêve !!
Du pur bonheur à mes yeux ces pâtes!
Tu me donne vraiment envie d'y retourner en italie. Ça fait tellement longtemps! C'est vrai que pas grand chose peut battre un bon plat de pâtes. Très bon tout ça.
ces couleurs, cette fraicheur me fond perdre la tete, je toucherais pas à cette assiette moi il me suffit de l'admirer wouawww
bonjiorno raggazze si l'italia sono una paese magnifico con molto gente perche sono tuuti perfeto ............ sinon je vous conseil plein de truc a faire si vous aimez l'italie mon pays adorer c'est tellement bea la bas l'ete j'adore sinon moi je suis de france j'etudie ici bref assez parler de moi je ne suis pas auusi interresente que l'italie moi se que j'adore c'est le tiramisu le matin l'ete avec en plus un bon verre de cafe l'ette meme si c'est assez forte come dolce sono vraimente un pocco bellea ciao ciaooooooooo ragazze
Enregistrer un commentaire
Et vous, vous en pensez quoi ?