Il arrive parfois qu'une personne me demande de
décrire mon blog, ma façon de cuisiner ou de l’imaginer…Question difficile quand on y réfléchit un peu. J’aime autant le sucré que le salé, je peux préparer des plats en 10 minutes ou en 2 heures. Dans la mesure du possible, je tente d’accorder un vin à chaque plat et je cuisine de plus en plus des plats d’inspiration asiatique. Mais ceci ne s’est pas fait en un jour !
décrire mon blog, ma façon de cuisiner ou de l’imaginer…Question difficile quand on y réfléchit un peu. J’aime autant le sucré que le salé, je peux préparer des plats en 10 minutes ou en 2 heures. Dans la mesure du possible, je tente d’accorder un vin à chaque plat et je cuisine de plus en plus des plats d’inspiration asiatique. Mais ceci ne s’est pas fait en un jour !Le déclencheur, mon voyage en Asie, ce n’est plus un secret ! Ensuite un intérêt croissant pour ces nouvelles saveurs et ce monde épicé, ces plats qui sortent du commun et qui nous font voyager le temps d’un repas. Cuisine thaïe, indienne, malaisienne, que de choix, que de recettes ! Un peu de curiosité, quelques ingrédients exotiques et voila, le tour est joué !
Mais avant ce voyage, quoi ? Je dois avouer que je ne connaissais que les nems (et encore) et j’avais mangé un curry indien à Londres…pas grand-chose!
Cette fois-ci, pas de curies thaïs ou indiens, je voulais autre chose. Épicé oui, mais pas un curry ! Petit tour du côté de Rasa Malaysia, un blog extraordinaire. Des photos à couper le souffle et des recettes incroyables. Une fois de plus, je ne suis pas déçu :
Vietnamese Lemongrass Chicken ou Poulet à la citronnelle façon vietnamienne ou encore un voyage au bout du monde pour pas cher
Je me permets de remettre la liste, en français
400g de filet de poulet, émincé
2cs de sauce de poisson
3 gousses d’ail écrasées
1cs de poudre de curry
½ cc de sel
2cs + 1 ½ cs de sucre
3cs d’eau
3cs d’huile
2 bâtons de citronnelle fraiche, partie blanche et tendre, émincés
1 échalote, émincée finement
3 petits piments rouges, épépinés et émincés
Ciboulette pour déco
Option : Champignons de Paris et des oignons nouveaux
---------- Proposition /choix du vin ----------
Un plat pas trop épicé qui permet le choix d’un rouge. J’ai choisi un petit vin sans prétention à
moins de 10.- Sfr, un Salice Salentino italien. C’est une commune dans la région des Pouilles qui produit ce vin agréable.C’est un assemblage de Negroamaro (90%) et de Malvasia nera (10%). Une belle couleur rouge intense, rubis. Des arômes de prunes, une bouche tannique, mais équilibrée. Le final est assez long et est agréable.
Un très bon rapport qualité-prix !
---------- Préparation ----------
Mélanger dans un bol le poulet, la sauce de poisson, l’ail et la poudre de curry. Ajouter le sel et 1 ½ cc de sucre. Bien mélanger et laisser mariner au frais.
Dans une petite casserole, ajouter 2cs d’eau et le reste du sucre (2cs). Chauffer au maximum, le sucre doit bien se dissoudre. Une fois le sucre dissout, ne pas remuer, mais laisser cuire jusqu’à l’obtention d’un caramel ambré. Retirer du feu et ajouter (prudemment) 2cs d’eau. RéserverChauffer l’huile dans un wok. Une fois chaude, ajouter la citronnelle, l’échalote, les piments et laisser colorer. J’avais envie d’ajouter encore quelques champignons de Paris et quelques petits oignons nouveaux, à vous de voir. Ajouter le poulet et le caramel tout en remuant jusqu’à ce que le poulet soit cuit (au besoin, ajouter un peu d’eau). La sauce doit s’épaissir un peu. Retirer du feu et servir dans un bol. Accompagner le tout avec un riz blanc.
---------- Bon appétit ----------
Un plat rapide et facile à préparer, ne nécessitant pas d’ingrédients très exotiques. On trouve assez facilement des bâtons de citronnelle, les autres épices sont courantes. Le poulet reste très tendre avec ce mode de cuisson, la citronnelle parfume le tout à merveille ! Un plat que j’ai refait depuis, c’était trop bon ;-)
Version imprimable pdf
P.S Mon week-end ;-)




















52 choses à lire. Et vous ?:
ah lala je prends ! la sauce de poisson c'est du nuoc mam (ou nam pla) c'est ça ? bon d'accord je connais que ça ;o)
♪♫ J'adoooorree...♪♫ regarder danser les gens...♪♫ j'adore j'adore j'adore ♪♫♪♫♪♫...
Heu...mais tu la trouve ou la citronnelle ?
merci et bonjour...
j'aime bcp les inspirations asiatiques, tu aimerais bcp la cuisine de William Ledeuil...
Les couleurs de ce plats sont magnifiques !
Tes voyages, même s'ils ne sont pas cher nous font toujours rêver !
Merci d'être venu faire un tour sur mon site tout petit, petit... et de tes encouragements !
Il va falloir que j'aille acheter de la citronelle...
Claude - oh, you are soooo sweet. You made the lemongrass Vietnamese chicken. Thanks so much for trying this. I am going to translate your post to English so I can understand your post.
:)
Je prend un billet de suite !
Ta dernière photo est extra-ordinaire
Belle recette, tu sais que tu fais partie de ceux qui m'ont ouvert la voie des épices.
Superbe ! Et merci pour l'adresse de ce somptueux blog que je ne connaissais pas.
Je viens de terminer mon petit déj mais je goûterais volontiers à ce plat si appétissant.
Bravo !!
ha toi aussi tu as l'insiration W.Ledeuil ?!!! j'aime beaucoup ce genre de cuisine, la citronnelle c'est vraiment top ! Très belle recette.
l'Asie et ses délices! un voyage aubout des baguettes et quel voyage! J'aime aussi beaucoup cette cuisine riche en saveurs, en couleurs et toute en image. Ton poulet je te l'échange contre mon curry ! oki? Bises.
Voilà, pour une fois que j'ai tout ce qu'il faut dans mes placards !!!! Pour un peu tu me convaincrais presque d'essayer de le faire moi même :)
Merci pour ce lien terrible qui me donne une envie furieuse de ... resto :D
Il faisait pas très beau où t'étais non ? mouarfmouarfmouarf
Tu m'enchantes chaques fois que tu poste des recettes asiatiques ... merci!
Bises
mmmmmmmm, ça met vraiment l'eau à la bouche !
et puis ça donne vraiment des idées sympa, rapides et qui convaincraient peut-être ma mère de me laisser un peu cuisiner (et donc changer de truc genre la brandade de morue qui m'attend pour ce midi !)
merci !!!! et encore bravo pour tes photos, elles sont vraiment magnifiques...surtout la dernière !
Une recette parfaite épicée et exotique et surtout pas trop compliqué à faire, j'te piques la recette. Et bon ta photo de week-end sublime mais prise à quelle heure!
Tu m'as convaincue ! Quel plat qui s'annonce divin !
Prochain arrêt : l'épicerie asiatique pour la citronnelle ;-)
Bonne idee et puis ca change des curries! Par contre je n'ai jamais essayer la citronelle fraiche (j'ai celle en pot qui baigne mais c'est dur et pas top au niveau degustation), est ce que l'on peut facilement la congeler fraiche?
La citronnelle... tous les ans, elle revient dans mes potées car je n'arrive pas à la garder mais j'adore ! Et cette recette, je la testerai...
C'est clair qu'on en reveut bien des voyages à bas prix ainsi. Bon, va falloir que je trouve de la citronnelle et puis il ne restera plus qu'à tester, ta recette tombe à pique en + vu qu'on recherchait des recettes de type asiatiques à la maison. Si je teste, je te dis quoi, il me faut juste un peu de temps. Voilà bises et à +
Alors ça, c'est DINGUE!! Figure-toi que je cuisine le même plat cette semaine (tous les ingrédients sont même déjà là)!
J'ai repris une recette du site de Rasa Malaysia qui avait l'air pas mal non plus, mais ce n'était pas vraiment la même couleur. Ta couleur rouge, elle ne vient rien que du piment?
La recette me plaît, mais comment l'imprimer ? Merci et bonne soirée.
Golovine
quelle superbe recette,j'ai envie de tester rapidement,sauf que j'ai un mal fou à trouver de la citronnelle, est ce que ca marche aussi avec de la citronnelle séchée en copeaux???
A une pincée de gingembre et un oignon près, c'est un de mes plats favoris, qui me rappelle tous les bons souvenirs culinaires de mon expatriation vietnamienne déjà bien lointaine ...
Bien vu cette recette qui ne demande pas de produits "compliqués" à trouver (à Paris !). Je te dirais bientôt ce que ça donne à la maison.
C'est ma tournée de mojito ! Biz.
J'adore cuisiner la citronelle .. ton poulet a l'air delicieux ... comme un explosion en bouche je pense
J'aime tous les ingrédients et particulièrement la citronnelle si parfumée.... Hmmm ! Très très belle photo !
Amicalement
Inoule
oh ben je ne sais pas si tu as eu la révélation au cours de ton voyage, mais moi je te le dis, plus je passe sur ton blog plus je me dis que je vais m'y mettre. La citronnelle, pour l'avoir testée mal préparée dans de mauvais resto, je n'en ai pas dans mes placards, mais il va falloir hein... et puis cette photo:))
Eh ben mon petit Claude-Olivier tu nous as encore fait une petite merveille! ;)
C'est magnifique! J'imagine tellement ces saveurs... et surtout le poulet au caramel... trèèès trèès invitant!
J'espère que tu as passé un très bon long week end en très bonne compagnie ;)
Biz, a bientot!
ouh là là... ça me fait envie, en plus j'ai faim, c'est l'heure du déjeuner et rien dans mon frigo...
aïe ! Et pour le curry, lequel reccomandes-tu pour cette recette ?
A+
J'adore son blog, que tu m'as fait decouvrir, c'est une source d'inspiration constante. Merci encore pour cette recette-ci, que je vais realiser sans tarder. J'ai super faim!
suis prete pour le voyage :)
Une recette fort sympa ! a tester
j'adore ! cette couleur orangée me réchauffe le coeur et l'estomac ! ah le vietnam ! Comme j'aimerais y être !
Eh bien! Que d'exotisme sur ton blog et celui de Doriann, ça fait plaisir...J'ai juste à fermer les yeux pour imaginer la délicieuse odeur de la citronnelle, le léger piquant des piments, et le moelleux du poulet.
Tout ça est joliement dit et présenté, j'en croquerai mon écran!!
Super recette, merci !
Miam, en plus j'ai tout ce qu'il faut!
J'adopte completement!
Après presque 2 semaines de silence, me revoici... J'ai raté quelques recettes mais pas tant que ça, je vois!!!
Je m'étais arrêtée à la chauce sache... la sauche chasse... la sauce sache... la sauce quoi!!!
Je ne dirai pas que ta dernière recette est géniale car elle n'est pas de toi mais de Rasa, na!!!
Il n'empêche que même sortant de ta cuisine, ça a l'air appétissant!!!
Tu parles assez bien de ton blog et de ta cuisine je trouve... par contre, si tu devais parler de toi, ce serait plus compliqué car ça tourne souvent autour de ton fessier d'athlète!!! LOL!!!
Ne me censure pas, tout le monde sait que t'as un joli tiderrière!!! ;-D
Ok, je sors...
Bizzzz,
Alexandra
je raffole des plats asiatiques et là tes photos me font saliver ! Bises
J'ai tous les ingrédients donc aucune excuse.
La citronelle est l'un des meilleurs ingredients dans la cuisine du sud est Asiatique! Vive la citronelle!
Il ne fait pas beau chez toi, heureusement tu as un superbe curry sur le feu!
Superbe recette et magnifique blog que je decouvre. Moi aussi, j'ai tous les ingredients at home, donc je vais certainement faire un petit lemongrass chicken pour la fin du weekend. Figure toi que je connais tres bien la Suisse et Fribourg (y ai vecu plusieurs annees...!) et y ai une partie de ma famille. Grande emotion de voir un bloggeur, aux fourneaux, de Fribourg en plus! congratulations!
Mmmhh... il y a une fille qui attend avec impatiance ton prochain voyage au boud du monde. Même si il sera un peu plus cher... Si l'inspiration te manque, n'hésite pas à venir me rendre visite. Mais n'oublie pas de m'amener du chcolats suisse et un vin divain :o)
Bisou
bon apparemment ton arrière-cuisine (ndlr : your bottom...) est aussi connu que ta cuisine... j adore la citronnelle. j ai dans le coin de la tête une recette avec qui atterrira bientôt dans mon blog....
à bientôt !
PS : très d'accord avec toi pour le blog de Rasa Malaysia
merci pour le lien sur cet autre beau blog
Laitue
tu l'ouvres qd ce restau asiat avec des super vins ? je m'inscris sur la liste d'attente ! en attendant je m'en vais à la recherche de citronnelle !
J'adore l'association du poulet à la citronnelle !
je prends tout : le poulet, les épices, l'Asie... C'est pour moi !
ZZZZZZZZZZ !! disait le moustique !
J'ai découvert la citronnelle quand j'attendais mon enfant, dans un résto Thaï,..et depuis je l'adore...comme ta recette, que je vais soigneusement noter!
Hmmmm, alors là, avec une recette comme çà, là oui tu as toute mon attention!
C'est drôle parce que moi je fais un poulet à la citronnelle, et un poulet au caramel, et cette recette semble être pile la rencontre entre ces deux-là!! Ca m'a l'air délicieux, j'essaierai c'est sûr!
De toute façon, vu d'où vient la recette, c'était forcément un carton, Rasa n'est pas seulement jolie (ne fais pas semblant de ne pas avoir remarqué, hein!!??? lol). Ces recettes sont toujours terriblement appétissantes...
Bon, la prochaine fois que tu viens (ou que moi je vais faire un tour en Suisse, ça viendra!!), il faudra qu'on cuisine ensemble (au lieu que tu t'asseois à mon bar pour me regarder faire des bêtises, espèce d'affreux!!! :-))
Gros bisous et amuse-toi bien avec ton wok!!!
Enregistrer un commentaire